Pavillon de chasse, épisode 8
28 juillet 2018 15:43, par Tremeur
Bonjour Pierre-Marie !
je tiens à faire une modeste correction concernant les "round ballers" en question étant moi même du milieu agricole :
1) en francais on dit botte de paille ou ballot de paille
2) dans le cas ou ces bottes sont entourées de plastique il s’agit de foin que l’on appelle de "l’enrubanné". C’est en réalité de l’herbe que l’on a fauché avant maturité, vers le moi de Juin et qui contient un taux optimal d’éléments nutritifs pour le bétail. Elles sont emballées pour un soucis de conservation : en milieu anaérobique les bactéries ne peuvent pas entamer leur processus de décomposition. C’est le principe de la fermentation.
3) Elles sont usuellement enrubannées dans un plastique de couleur vert ou noir, mais depuis quelques années on peut participer au financement de la lutte contre le cancer du sein en choisissant le plastique rose (un euro y sera reversé).
Il ne s’agit donc pas d’une enième tentative de féminisation de la population dont les paysans ne sont de toute façon ni dupe ni partisan. ;)
En espérant avoir pu contribuer à l’éclairage de vos lanternes, je vous envois tout mon soutien depuis une région frontalière de la votre que l’on nomme Bretagne.
Da Galon, Trémeur