L’interview en question est ici, il n’est aucunement mentionné un rôle de ventriloque joué par le Qatar ou la chaine Al-Jazeera.

http://translate.google.com/transla...

ces phrases n’y figurent pas « l’Etat du Qatar est un associé dans la première révolution du printemps arabe, par le biais d’Al-Jazeera et par son soutient à cette révolution bien avant sa réussite ». Il a ajouté que « nous sommes redevable au Qatar et à son émir pour leur investissement en Tunisie ».

celles-ci oui « l’Occident s’est comporté avec intelligence avec les révolutions arabes en les traitant de façon positive » en indiquant que « c’est dans leur intérêt et aussi dans l’intérêt des peuples de la région ».

A moins que l’article est été modifié entre temps, l’article de "lavoixdelalibye.com" est partiellement erroné

Deuxième interrogation qui est ce fameux "diplomate arabe" ? aucun nom ni référence n’est mentionné.