Nigel Farage interpelle Angela Merkel sur la présence du Royaume-Uni dans l’Union européenne
9 novembre 2012 22:28, par petit_poney
Alors "Cameron is a very weak prime minister", je ne l’aurais pas traduit par "Cameron est un premier ministre affaiblit", mais par "Cameron est un premier ministre très lâche".
Je tiens aussi à signaler que la réponse de Merkel n’a absolument aucun sens. Farage lui sort 15 arguments à la seconde et la grosse répond "démocratie", "liberté", "national-socialisme". Autant répondre : "c’est foutu, je n’en ai plus grand chose à foutre". Et Farage dit :"je vous comprends"... Comprendre quoi ? Elle n’a rien répondu !