les rebelles se sentent encouragés par l’attitude de l’O.N.U.et l’Amérique ; cela leur permet d’assouvir leurs pires instincts de meurtre et la jouissance sadique de faire souffrir autrui.
la barbarie à l’état pur. Ils se disent porteurs d’un message religieux.
et bien il a eu quelques modifications dans la traduction.