Bonjour ou bonsoir,
Etant donné que le sujet est ancien sur le forum et que les commentaires sont de fait clos pour cedit sujet, digresserais-je de beaucoup en postant ici-même un lien vers une édition du Talmud de Jérusalem en français et gratuite en ligne, vue la fervente demande croissante que sa lecture inspirait ? Que voici camarades :
http://dl.dropboxusercontent.com/u/...
L’auteur était un linguiste, traducteur et historien français ayant vécu au 19ième siècle nommé Moïse Schwab.
Notre dictature contemporaine a relégué aux oubliettes ce brillant lettré, et à juste titre. Car au vu des conjectures dont nous spéculons autour de cette ouvrage, sa lecture en fait malheureusement l’affidavit de celles-ci. Pourtant l’auteur met un point d’honneur sur la transparence et la neutralité.
N’en déplaise à certains.
Il vous faut 223 Mo d’espace disque disponible, et une pléthore de patience pour venir à bout des 4386 pages composant ce pavé. Bon courage. Dépéchez-vous chers amis, j’ai comme l’intuition que la source peut être supprimée à n’importe quel moment...
Pour Nietzsche, disons qu’il était "humain, trop humain par son gai savoir et par delà bien et mal... Ecce homo".
Cordialement.