Dans un contexte de "guerre totale", oui. Ce type de guerre mobilise les hommes, les femmes, les enfants, les vieillards, les chevaux, les chiens etc .. Nous raisonnons tous avec la vision pan-germanique de la guerre. Mais justement, la guerre ne doit pas être "totale" !
Et les américains, bien carrés sur leur continent insulaire entouré de deux océans protecteurs et derrière les murs d’une forteresse comme il n’y en eut jamais dans toute l’histoire humaine, nous les laissent faire, ces "guerres totales, mais elles ne sont pas pour eux ! Ils arrivent quand tout est presque terminé et qu’on s’est bien massacré, et prennent des airs navrés, dégoûtés par de tels mœurs, et nous apprennent ce qu’est le "way-of-life", l’entreprise schumpeterienne, le taux de croissance et les sondages d’opinions.