Inéligibilité des auteurs de propos racistes (et antisémites) : le Conseil constitutionnel désavoue la LICRA
10 septembre 2017 20:27, par masque de chair
Le communiqué de la LICRA, plutôt bref, comporte deux grosses fautes de français ; on n’est pas une Ligue Internationale pour rien...
faute n°1, au 3e paragraphe : "En effet cette décision revient à dire ni plus ni moins que le racisme et l’antisémitisme ressortent de la liberté d’expression..." On ne dit pas "ressortent de", mais ressortent à (par contre, on dit bien "être du ressort de")
faute n°2, au 4e paragraphe : "Il est temps d’en terminer avec cette confusion entretenue par les racistes et antisémites qui voudraient que l’expression du racisme et de l’antisémitisme relèverait d’une libre opinion alors qu’il s’agit d’un délit" Après "voudraient que", il faut un subjonctif ("relève", ou plus soutenu, "relevât"), et non le conditionnel "relèverait"