Michel Serre avait eu l’excellente inititative de créer en 1984 chez Fayard une collection de livres intitulée « Corpus des œuvres de philosophie en langue française » pour rééditer des textes de langue française devenus inconnus et introuvables du XVIIe à la fin du XIXe siècle.
Malheureusement, en 20 ans, la collection n’a publié que cent cinquante volumes et une centaine d’auteurs qui sont pour la plupart les grands auteurs athés de l’idéologie dominante comme l’Abbé de Saint-Piere, La Mettrie, d’Holbach, Volney,.., et pas les antiphilosophistes ou non philosophistes qui ont laissé des oeuvres brillantes et inconnues.
Il a republié les Discours de la méthode de Descartes qui sont archi connus, et pas des milliers de chefs d’oeuvre comme la Logique et la Grammaire d’Antoine Arnauld, l’introduction aux Lois civiles de Domat, le Traité des tropes de Dumarsais, l’Histoire des hérésies et des schismes, la Manière de bien penser du P. Bonhoure, la Législation primitive de Bonald, etc.
Cette fausse collection de rééditions a contribué à occuler plus fortement les trésors de la littérature et de la philosophie française qui ont été écartés par la classe dominante.