"Seul un mouvement populaire à grande échelle en vue de la décentralisation et de l’aide individuelle peut arrêter la tendance actuelle à l’étatisme. Il n’y a présentement aucun indice permettant de penser qu’un semblable mouvement aura lieu." - Aldous Huxley, 1931 [in "Le Meilleur des mondes" éd. Pocket p.14]