1984 de George Orwell : une version romancée de Théorie et pratique du collectivisme oligarchique ?
20 juillet 2021 12:02, par Georges Oubien
Ce qui est intrigant avec ce livre, c’est qu’il n’a donné lieu à aucune publication universitaire depuis sa "découverte" en 2014. Orwell est un auteur de notoriété mondiale. Consultez Google scholar, academia.edu etc. Il y a en moyenne entre 500 et 700 publications chaque année concernant son œuvre, dont une bonne partie évidemment en anglais. Comment se fait-il qu’aucune n’évoque ce livre qui est censé être une source fondamentale d’un des romans les plus fameux du XXe siècle ? En 7 ans et avec internet il y a longtemps que des chercheurs étrangers auraient pu le traduire, le commenter et le discuter. Là rien. Les gens qui connaissent un peu le milieu académique le savent : vous retrouvez 3 lignes d’un obscur philosophe stoïcien, une vieille lettre de Faulkner au fond d’une malle et le mois d’après vous avez un torrent d’articles qui sortent dans toutes les langues pour disséquer la moindre virgule. Bref, il s’agit peut-être d’un canular franco-français, écrit par une ou plusieurs personnes qui connaissent bien Orwell et maîtrisent les classiques de la philo politique. Et pourquoi J.B ? Jean Baptiste Botul ?