"Oui, nous sommes allés trop loin dans le recours
aux cabinets de conseil privés"
Traduction :
Oui, nous avons pris trop d’argent dans les poches des ploucs,
pour le refiler aux américains ( parce-que "Jacques a dit" ... )
Et que c’est notre projet !