Le cadeau idéal pour les fêtes de fin d’année : les Fables de Jean de La Fontaine
3 décembre 2022 16:49, par giustizia
On trouve ceci : "Composé en sanskrit probablement dès le IIIe siècle avant Jésus-Christ, Kalila wa-Dimna (Kalila et Dimna) est un recueil de fables orientales d’origine indienne largement distribué. Les fables furent traduites en arabe au VIIIe siècle par Ibn al-Muqaffa’, auteur persan très instruit et courtisan influent."
Quelle part revient à La Fontaine ? Les illustrations, une traduction réinterprétée ?