Dénigrement : Twitter porte plainte contre une ONG de lutte contre la haine en ligne
1er août 2023 19:18, par anonyme
Le titre du Figaro ("X (ex-Twitter) attaque une organisation de lutte contre la haine en ligne") est plus à même de permettre au lecteur de comprendre la dynamique d’une telle entreprise que le titre ci-dessus ("Dénigrement :Twitter porte plainte contre une ONG de lutte contre la haine en ligne"), car "porter plainte" aux USA n’a pas la même portée qu’en France.
Aux USA, les autorités de maintient de l’ordre n’auraient absolument rien à foutre des gens qui porteraient plaintes en matière de diffamation, sauf exceptions (des exceptions qui n’arrient à peu près jamais). Elles répondraient à une telle personne d’aller se prendre un avocat, et de poursuivre devant un tribunal ayant compétence en matière civile. Là bas, il n’y a pas non plus de "constitution de partie civile" dans les tribunaux traitant des affaires criminelles. Deux grosse différences qui contribuent à faire des USA et de la France deux univers complètement différents.