Egalité et Réconciliation
https://www.egaliteetreconciliation.fr/
 

Affaire Bundy Ranch : les miliciens patriotes font plier le gouvernement fédéral des États-Unis

Ces dernières semaines, une situation somme toute banale s’est transformée au Nevada, États-Unis, en une crise sans précédent opposant We, the people [1], au pouvoir central états-unien, c’est à dire le gouvernement fédéral. Cette crise s’est soldée par la défaite du gouvernement fédéral états-unien, qui n’a pas voulu risquer un affrontement qui aurait probablement, littéralement, mis le feu aux poudres.

 

Mise en contexte

JPEG - 46.4 ko
Cliven Bundy

 

Cliven Bundy (#Bundyranch sur Twitter) est un rancher (éleveur) du Nevada dont la famille habite ce ranch depuis 1870.

Depuis leur établissement sur place en 1870, les Bundy comme bien d’autres familles du Nevada, ont utilisé des terres pour faire paître leurs troupeaux, devenues finalement terres publiques et propriété du gouvernement fédéral états-unien.

Plus de 80 % du territoire du Nevada est de nos jours public land. Ces public land sont des parcs nationaux, des parcs publics, des aires protégées et des pâturages pour les éleveurs.

Il existe une très longue tradition d’élevage dans l’Ouest US et de nombreux films ont représenté cette tradition, bien que de manière très folklorique la plupart du temps.

Ces terres publiques sont gérées par le Bureau of Land Management (BLM).

En 1993, le BLM a décidé « de protéger une espèce de tortue », la tortue du désert, en modifiant les règles d’accès aux terres publiques pour les troupeaux. C’était la raison invoquée. Ce n’est probablement pas la vraie raison et nous verrons pourquoi.

Depuis lors, les Bundy ont cessé de payer la redevance au BLM pour leur utilisation des terres publiques par leurs troupeaux. Les motifs : ce sont leurs ancêtres mormons qui ont développé ces terres et non le gouvernement fédéral, et la seule redevance qu’ils accepteraient de payer, ce serait au Clark County (une juridiction régionale) et non au BLM.

Bundy ajoute :

« Il y a bien des années, j’avais 52 voisins ranchers comme moi. Je suis le dernier homme debout. Pourquoi ? Parce que le BLM a conduit ces gens à la faillite et hors de leurs terres. »

Les raisons pour refuser de payer la redevance au BLM sont donc politiques. Bundy comme bien d’autres se méfie du Big Government qui règne au loin et qu’il considère comme étranger. Ce courant de pensée est très répandu dans les États de l’Ouest. Ces gens sont profondément attachés à leur terre mais aussi aux valeurs inscrites dans la Constitution et celles liées à leur histoire. Ce sont des conservateurs, souvent très religieux, qui sont peu sensibles aux arguties juridiques et qui veulent protéger leur mode de vie. Ce sont des red necks, surnom employé ici de manière descriptive et non péjorative.

Cette redevance, après 20 ans d’arrérages et d’intérêts, se chiffre autour du million de dollars.

Après des années de débats juridiques et quelques décisions judiciaires rendues contre Cliven Bundy, le BLM a décidé il y a quelque semaines de passer à l’action. Il a fermé l’accès à des zones de terres utilisées par les troupeaux de Bundy et il a saisi 300 têtes, majoritairement les siennes, afin de les revendre pour payer les redevances dues.

Et c’est là que les choses ont commencées à dégénérer.

 

Mobilisation contre les « feds »

Pour faire court, un convoi du BLM a été bloqué par le fils de Bundy qui, refusant de laisser passer les camions, a été agressé par un chien policier lâché sur l’homme par un agent. Bundy fils s’est défendu de l’agression en frappant le chien et a été conséquemment tasé deux fois.

 

JPEG - 36.9 ko
Le fils Bundy attaqué par un chien lâché par les agents

 

La population locale a commencé à manifester son hostilité à ces « étrangers » et le BLM a évidemment fait venir des renforts, des agents armés jusqu’aux dents et même des blindés et des hélicoptères.

 

 

Les fédéraux ont commencé littéralement un siège de la ferme et ont établi un cordon de sécurité autour des lieux.

Dès que la nouvelle a été connue, un mouvement populaire s’est organisé pour venir en aide à la famille Bundy.

La population sympathisante s’est mobilisée pour venir l’appuyer et pas seulement que la population.

Des milices de partout aux États-Unis ont décidé aussi de sortir en tant que milice et d’aller appuyer Bundy sur place, avec armes et bagages.

Aux États-Unis, il est légal pour les citoyens de s’organiser en milices de volontaires, de s’entraîner et de disposer d’armes modernes. Ces milices sont généralement très conservatrices et extrêmement méfiantes envers le gouvernement fédéral.

Ces miliciens se sont déployés autour des forces du BLM.

Quand il a été su que des snipers du BLM avaient été déployés pour intimider des protestataires, les miliciens ont aussi déployés les leurs.

 

JPEG - 158.6 ko
En haut : sniper et spotter du BLM tenant en joue les protestataires
En bas : sniper et spotter miliciens en position de tir vers les forces paramilitaires du BLM

 

Les protestataires ont été regroupés par les agent du BLM dans des « First Amendment Areas », des zones de liberté d’expression. Le 1er amendement de la Constitution US garantit la liberté d’expression mais ne fait aucune mention de territorialité.

Or, en délimitant une zone dans laquelle les gens pouvaient exercer leurs droits et pas ailleurs, on consacre du même coup l’idée que les droits constitutionnels ne sont pas valides partout et en tout temps sur le territoire US mais seulement aux endroits que les autorités désignent. Cette mesure a été validée par la Cour suprême des États-Unis...

Hier, 13 avril 2014, devant l’escalade en cours, le BLM a littéralement fait une reddition sans conditions. Il a levé le siège et accepté de rendre tout le bétail.

Le sheriff du comté de Clark, Douglas C. Gillespie, a en effet annoncé que le BLM se retirait, remettait tout le bétail saisi à son propriétaire et acceptait même que les bêtes puissent retourner paître comme avant sur les terres en question ! Statu quo ante.

Les supporteurs de Bundy se sont alors dirigés vers les agents du BLM afin de libérer les troupeaux captifs ; le BLM a alors fait savoir qu’il allait tirer à vue sur ceux qui tenteraient de libérer les bêtes.

Le sheriff a calmé le jeu et la tension a baissé.

La crise est terminée. We, The People 1 - Gouvernement fédéral US 0.

Questions en suspens

Pourquoi ce retrait humiliant pour les agents du gouvernement ? Officiellement, c’était pour rétablir la paix et éviter les pertes civiles. Ce n’est pas du tout dans la ligne de pensée normale de ce gouvernement.

Il court toutes sortes de rumeurs, dont celle de l’évincement des fermiers locaux pour faire de la fracturation en vue d’extraire du pétrole du sol (aux USA, les gens sont propriétaires du sous-sol comme de la surface). C’est plus que plausible puisque le BLM vient de récolter 1,27 millions de dollars en redevances de baux de concessions de fracturation hydraulique !

En 2012, la Chine, à travers des prête-noms locaux, voulait installer un réseau de panneaux solaires afin de produire de l’électricité sur ces mêmes terres.

Il semble donc possible et plausible que le BLM ait agi pour le bénéfice d’intérêts privés et au détriment des locaux.

Observations

À propos des USA, on parle beaucoup des milices (toujours qualifiées d’extrême-droite) et du conservatisme des États-uniens du centre du pays. Néanmoins on ne les a jamais vus à l’œuvre dans un affrontement direct et à découvert face aux troupes fédérales, avec un risque élevé de violence.

C’est maintenant chose faite. De très nombreuses milices et de très nombreux miliciens ont répondu à l’appel. Les milices patriotiques ont prouvé qu’elles avaient la volonté et la capacité de mobiliser leurs troupes et de répondre à l’appel.

Bien sûr, elles se sont déjà opposées aux forces de l’État, comme à Phoenix pendant les événements d’Occupy.

Mais elles faisaient plutôt de la dissuasion que de l’intervention.

Cette fois-ci, c’est différent : on sentait la résolution des citoyens-miliciens, de même que celle des citoyens armés et à cheval, venus prêter main forte aux Bundy.

Il n’est pas étonnant que les feds aient reculé et cédé le terrain, malgré la loi qui leur donnait raison et deux jugements de cour qui leur donnaient droit et légitimité, juridiquement parlant, d’agir comme ils ont agi.

Il est plus que probable que des ordres venus d’en haut, de très haut, soient arrivés pour les sommer de se retirer. Cet incident est en effet venu tester la résolution des patriotes états-uniens, c’est-à-dire les fidèles de la Constitution. Force est de constater que les patriotes et les milices ont tenu le coup en étant prêts à tirer les premiers coups de feu de la 2ème Révolution américaine.

Le retrait fédéral, sage dans les circonstances, démontre que le gouvernement des États-Unis n’est pas prêt à livrer une guerre civile qui commencerait par un mouvement sécessionniste rapide et brutal après des affrontements armés et sanglants. Il n’y est pas prêt car il n’est pas certain du tout de la gagner et plus encore, une guerre civile viendrait ruiner totalement et le dollar, et les approvisionnements des États-Unis, et son statut de superpuissance capable de dicter ses volontés sur toute la planète.

N’oublions pas que les États ont des Gardes nationales, des armées d’État équipées souvent des surplus désuets des forces armées, navales et aériennes US mais composées de patriotes ayant servis dans l’armée US. Ces Gardes nationales pourraient très bien être mobilisées contre des agents fédéraux qui viendraient régenter d’un peu trop près les affaires intérieures des États.

Une chose est certaine, le 13 avril 2014 est une date importante dans l’histoire US et elle fera tache d’huile, sans l’ombre d’un doute.

 

Mise à jour du 14 avril 2014 : il semble qu’au Texas on vive aussi le même genre d’agissements du BLM qu’au Nevada.

 

Quelques images des affrontements (en anglais non-sous-titré) :

 

Voir aussi, sur E&R :

Notes

[1] « Nous, le peuple », premiers mots du préambule de la Constitution des États-Unis, NDLR.

 






Alerter

110 Commentaires

AVERTISSEMENT !

Eu égard au climat délétère actuel, nous ne validerons plus aucun commentaire ne respectant pas de manière stricte la charte E&R :

- Aucun message à caractère raciste ou contrevenant à la loi
- Aucun appel à la violence ou à la haine, ni d'insultes
- Commentaire rédigé en bon français et sans fautes d'orthographe

Quoi qu'il advienne, les modérateurs n'auront en aucune manière à justifier leurs décisions.

Tous les commentaires appartiennent à leurs auteurs respectifs et ne sauraient engager la responsabilité de l'association Egalité & Réconciliation ou ses représentants.

Suivre les commentaires sur cet article

Afficher les commentaires précédents
  • #788343

    Sur la video d’INFOWARS (deuxième vidéo), à 5min 15s on entend une femme (Melissa Harris-Perry) déclarer :
    "We have to break through this Idea that kids belong to their parents or kids belong to their families. They belong to the community"
    "Nous devons briser l’idée que les enfants appartiennent à leur parents ou à leur famille. Il appartiennent à la communauté" (c’est à dire l’Etat)
    Ca vous rappelle pas Lurence Rossignol dans CSOJ ?
    http://www.egaliteetreconciliation....
    Pur Hasard ! Non, ya pas de complot, pas d’agenda, rien du tout... regardez ailleurs merci.

     

    Répondre à ce message

  • Ben... une belle âme pourrait-elle traduire de l’américain ce qui se dit, surtout la 2ème vidéo ? Surtout la conversation entre le représentant des "révoltés" face au représentant de l’état fédéral...
    Qu’est-ce qui a fait que le type de l’état fédéral se soit éloigné ?
    Merci pour les franchouillards comme moi...

     

    Répondre à ce message

    • Bonjour ! J’ai tenté de traduire ce que j’entendais (c’est pas forcément évident quand le son est mauvais ou qu’ils parlent en même temps XD). Donc voilà ma petite contribution au dialogue donc entre le militaire et le cowboy.

      Début de vidéo, les gens marchent et on entend "On ne part pas !" à plusieurs reprises. Ensuite, quelqu’un dit "vous devrez reculer ou tous nous tuer !"

      Commentaire vidéo " La foule se dirige maintenant vers le barrage. La police a dit qu’elle allait tirer si on ne recule pas. Les gens avancent, les mains en l’air, tenant un drapeau ou les deux mains en l’air. Il y a des gens à pied, comme vous pouvez le constater. Des gens à pied et des cowboys".

      On entend du côté "militaire" : "Dégagez la zone !"

      La conversation commence.

      "Bougez de là. Nous pouvons tous vous avoir (là je ne suis pas sûre du tout, il y a trop de bruit). Faites-les reculer derrière les portes ou nous allons devoir utiliser ces (j’arrive pas à entendre mais ça doit être "moyens" ou "armes"). Je ne veux pas vous faire du mal mais je veux que vous les fassiez reculer !
      - Je comprends ! Mais regardez ce que vous faites, vous gagner juste du temps.
      - C’est vrai.
      - On ne joue pas, là.
      - Je sais, j’ai pigé ça, mais je veux que vous reculiez."

      Là il y a un passage assez confus parce que beaucoup de bruit, les deux parlent en même temps, etc... Donc avec ce que j’ai compris de l’échange ça donne :

      "- Vous deux, vous pouvez venir !
      - Non, je ne crois pas.
      - Il y a des hommes placés en haut, ils pourront pas contenir tout le monde donc je ne peux pas faire entrer tout le monde, juste Bundy et son fils.
      - Non, non, non. C’est tout le monde. Faut que vous partiez, les gars. C’est ça, la condition.
      - Je crois que vous n’avez pas saisi la situation...
      - Non ! VOUS devez partir."

      Chahut dans la foule, on entend plus rien puis ils redisent la même chose et campent sur leurs positions.

      Après, c’est la scène d’ouverture de la grille. Le dialogue est terminé. Et le mec sur l’estrade dit qu’ils ont gagné !

      Je ne suis pas allée au bout de la vidéo, les vaches qui marchent, ça me branche pas XD !

      Donc voilà :) ! J’espère que ça vous aidera :) !

       
    • Merci pour la traduction Sky25. Si j’ai bien compris, l’intransigeance du "chef" révolté, de tous les révoltés a payé (ils ont avancé alors qu’ils étaient sommés de reculer), et surtout il n’a pas voulu diviser le groupe -en partant discuter que à deux en laissant tous les autres sur place. Bravo.

       
  • Ce pays éclatera en plusieurs nations un jour ou l’autre. Trop grand.

     

    Répondre à ce message

  • la thèse des panneaux solaires et bien plus plausible (un chantier de plus de 5 milliards de $), en effet le BLM vient de louer des concessions de fracturation hydraulique, mais le problème est que le ranch ne se trouve pas dans le nord-est du Nevada.... il se trouve a Clark county, prés de Las Vegas.

     

    Répondre à ce message

  • #788942

    C’est marrant à la fin de la deuxième video à 5’20 y a une meuf qui dit la même chose que notre secrétaire d’état à la famille Laurence Rossignol.... "Les enfants n’appartiennent pas à leur parents"

    C’est fou comme la pensée mondialiste est transnationale.

     

    Répondre à ce message

  • C’est très impressionnant ! Les libertariens américains (autonomistes, isolationnistes) sont les pires ennemis du gouvernement fédéral, et donc des alliés objectifs. Si la puissance américaine n’était pas si énorme, il y aurait peut-être déjà eu sécession d’Etats comme le Texas.

     

    Répondre à ce message

  • #789278

    Haha bien joué les Cowboys en tout cas eux ils ne rigolent pas et je ne pense pas que les fédéraux reviennent les faire chier sinon ça risque de mobiliser tout le sud des Etats Unis y compris le Texas et cela risquerai de partir en guerre de sécession voir meme en guerre civile généralisé ce qui ruinerai le Dollar et le pays US déjà en crise.Comme quoi avec des armes et une solidarité on peut faire reculer meme vaincre ces voleurs de banquiers !

     

    Répondre à ce message

  • #789473

    « Mieux vaut avoir une arme et ne pas s’en servir que l’inverse », de plus on est tout de suite pris au sérieux quand on représente une menace réelle mais contrôlée.
    Je vous conseils vivement de passer votre permis de tir, de chasse ou sportif, peu importe.
    Pour ma part j’ai toujours étais armer, et il n’y a jamais eu d’incident (mis à part avec la police qui ma toujours saisie mes armes, sans que je n’y oppose de résistance), je dirais même que ça a désamorcer un certains nombre de situation assez dangereuse, notamment avec des gens un peu trop alcooliser, le simple fait de voir le holster calme les esprits fougueux.
    Mais il est vrai aussi qu’une arme ne peut pas être porter par tous, quand on fait l’acquisition d’une arme il faut aussi faire l’acquisition de la responsabilisation qui va avec, devenir un protecteur et non un bourreau.
    Cela étant dit les bourreaux étant déjà armés jusqu’aux dents ...
    Quoiqu’il en soit cette vidéo m’a fait chaud au coeur, c’est beau des citoyens qui défendent leurs droits jusqu’au bout, et je ne peux m’empêcher d’imaginer ce que serait une manifestation en France avec des citoyens armés, nous serions plus enclin à faire valoir nos droits.

    Avec la volonté des hommes et le soutient (au moins morale) de Dieu, tout est possible, « Aide toi et le ciel t’aidera ».

     

    Répondre à ce message

  • On peut remarquer a la fin de la seconde vidéo , la jeune femme qui dit que les enfants n’apartiennent pas a leurs parents , mais a la "communauté" c’est a dire l’etat . Une preuve de plus ,si il en fallait, que le plan ’est pas national mais bien global

     

    Répondre à ce message

  • Un remake de Milagro le film de Robert Redford où des promoteurs empêchent les pauvres paysans chicanos d’irriguer leur haricots. S’en suit un bras de fer ou la population locale empêche par les armes le croquemitaine à la solde d’arrêter celui qui a oser enfreindre l’interdiction...
    A voir ou revoir. Film culte.

     

    Répondre à ce message

Afficher les commentaires précédents