Y a un problème... l’Ypérite n’est pas un "gaz jaune" ...
Lors de sa première utilisation le 12 juillet 1917 entre Ypres et Nieuport les soldats anglais n’avaient "rien aperçu ni senti" ! seuls quelque méfiants avaient mis leurs masques et subit moins de brûlures que les autres.
Pour quels symptômes les membres de cette famille ont-il été soignés ? L’Ypérite (gaz moutarde ou sulfure d’éthyle dichloré) n’est pas un gaz "asphyxiant", il provoque brûlures et cloques sur les muqueuses (yeux, poumon, bouche et peau) de quelques minutes à quelques heures après exposition !