Ce qu’on apprend ici sur le « vétché » est intéressant ; on aimerait qu’Eric Blair fût encore de ce monde, pour faire le lien avec la « décence commune »...
Mais, si j’ai bien compris l’auteur de ce papier, Todd a le tort de ne pas se référer à une tradition qui n’en est plus une depuis le XVème siècle, et de faire le lien entre la dictature communiste et le régime tsariste qui la précéda...
Si Todd n’est, intellectuellement, pas respectable, l’auteur de ce papier, tout intéressant que soit son propos sur le « vétché », ne relève pas le défi, en ce qui concerne ce point précis : une tradition disparue, dont seul se réclame, pour le temps présent, l’universitaire qui, comme Todd en général, lit l’Histoire par le petit bout de la lorgnette.