On dirait un "Hide my face".
En plus il met la main devant la tronche et demande "please".
Un "out of my face" serait moins cordial je pense.
Pour l’accent c’est compliqué. Un "out" serait plutôt anglais, un "hide", là ça se complique.
Voilà c’était ma contribution au smilblick.