« Il s’agit premièrement de l’abolition des droits de douane, qui rapporterait 5,5 milliards de dollars aux États-Unis là où l’Union européenne ne gagnerait que 800 millions. Le second serait cette même abolition à laquelle on ajouterait la suppression des mesures non tarifaires. Là, les USA gagneraient 10 milliards de dollars tandis que l’Union européenne seulement 2 milliards. »
D’un point de vue balance commerciale, tout ce que l’un gagne, l’autre le perd.
Donc si les US économisent 5,5 Millards de droits de douane, c’est une perte d’autant pour l’Europe. Donc, concernant le droit de douane : 5,5 - 0,8 = 4,7 Millards donnés aux US par l’Europe, donc perdus par elle !!!
Donc le "gain" de l’Europe n’est pas 0,8 , mais une perte de 4,7.
Si on applique la même logique en incluant la fin des mesures non tarifaires, 10 - 2 = 8 Millards, alors le gain total des US et donc la perte de l’Europe se monte à 8 Millards !!!