J’ai beaucoup aimé la vidéo !
Cependant, en soulignant la quantité de nouveaux mots et de ceux qui disparaissent, on vous répondra que certains des plus soutenus proviennent à l’origine de dialectes vernaculaires, et que Booba est le nouveau Victor Hugo destiné au panthéon ; évolution alimentée par le pouvoir créatif des générations.
C’est surtout la grammaire qui s’appauvrit : la façon d’articuler notre pensée devient de plus en plus restrictive, et cela s’exprime par l’écorchement systématique des conjugaisons, accords et ponctuations au profit d’une écriture quasi-phonétique.
Alors que ma grand mère, femme au foyer qui avait arrêté l’école en 3e, ne faisait strictement aucune erreur et d’une plume que l’on pourrait qualifier de calligraphique, j’ai aujourd’hui du mal à trouver un message sans faute sur internet... même sur des sites d’information réputés !
Et il n’y a qu’à voir la haine qui se dégage de ces gens qui ne font pas l’effort de vérifier comment devrait s’écrire ce qu’ils croient "penser" : le message se veut authentique, tandis que l’erreur serait dans l’œil de celui qui la remarque, bien entendu...