Egalité et Réconciliation
https://www.egaliteetreconciliation.fr/
 

ERTV présente ERTV International

Soucieuse de propager au maximum la bonne parole soralienne, l’équipe Multimédia d’ERTV est heureuse de vous présenter la chaîne « ERTV International ». Vous y retrouverez des traductions à la fois fidèles à l’esprit d’origine et adaptées au public visé. N’hésitez pas à partager à vos contacts anglophones !

 

Exemples

 

« Soral is (almost always) right : environmentalism & New World Order » (traduction du chapitre « L’écologie au secours du Nouvel Ordre mondial » issu de Soral a (presque toujours) raison – Épisode 11)

 

« Alain Soral : what is a good "philanderer" ? » (traduction de la vidéo « Qu’est-ce qu’un bon dragueur ? »)

 

« Alain Soral on left wing racism » (traduction de la vidéo « Alain Soral sur le racisme de gauche »)

 

Et bien sûr :

(à partager au maximum !)

 

« Alain Soral : the great Corona hustle, part 1 » (traduction de la vidéo « Réflexions sur le couillonavirus »)

 

« Alain Soral : Coronabollocks, the sequel ! part 1 » (traduction de la vidéo « Couillonavirus, la suite ! ») (Partie 2 bloquée par YouTube, disponible sur Dailymotion)

 

Cliquez sur l’image pour découvrir la chaîne et les autres vidéos

 


 

Contribuez au financement participatif d’Alain Soral
pour soutenir son équipe Multimédia !

(cliquer sur l’image)

 

Les traductions d’ERTV, sur E&R :

 






Alerter

31 Commentaires

AVERTISSEMENT !

Eu égard au climat délétère actuel, nous ne validerons plus aucun commentaire ne respectant pas de manière stricte la charte E&R :

- Aucun message à caractère raciste ou contrevenant à la loi
- Aucun appel à la violence ou à la haine, ni d'insultes
- Commentaire rédigé en bon français et sans fautes d'orthographe

Quoi qu'il advienne, les modérateurs n'auront en aucune manière à justifier leurs décisions.

Tous les commentaires appartiennent à leurs auteurs respectifs et ne sauraient engager la responsabilité de l'association Egalité & Réconciliation ou ses représentants.

Suivre les commentaires sur cet article

Afficher les commentaires précédents
  • #2466207
    Le 19 mai à 01:18 par Aiguiseur de guillotines
    ERTV présente ERTV International

    Il est temps de faire gouter au monde entier notre spécialité national ;
    LE FAURISSON SEC !!!

     

    Répondre à ce message

  • #2466219
    Le 19 mai à 02:33 par AbsoluteBeginner
    ERTV présente ERTV International

    la classe internationale

     

    Répondre à ce message

  • #2466227
    Le 19 mai à 04:00 par lio
    ERTV présente ERTV International

    EXCELLENT ! Très bien traduit, police bien lisible : coup de maître !
    Envoyé à mes très nombreux amis anglophones uniquement !

     

    Répondre à ce message

  • #2466231
    Le 19 mai à 04:25 par Lone Star
    ERTV présente ERTV International

    Merci de commencer une chaîne en anglais.

    Je vais enfin pouvoir partager mes meilleures lectures et vidéos avec mes amis.
    Ici, au Texas, ça va pouvoir bien passer. Oh, quelle bonne nouvelle !

     

    Répondre à ce message

  • #2466237
    Le 19 mai à 04:40 par Trabando26
    ERTV présente ERTV International

    Ma belle famille américaine va entendre parler de vous patron.

     

    Répondre à ce message

  • #2466300
    Le 19 mai à 08:48 par Cpasgagne
    ERTV présente ERTV International

    C’etait indispensable, il y a longtemps que je le disais,
    Bravo à vous tous et un immense merci pour toute la qualité que vous produisez
    avec peu de moyens mais un maximum d’adversité

     

    Répondre à ce message

  • #2466330
    Le 19 mai à 10:08 par un promeneur
    ERTV présente ERTV International

    Excellente initiative !
    Certains étasuniens vont adorer, car effectivement chez eux, il y a moins de penseurs aussi structurés dans notre sphère !

    C’est parfait de faire circuler quelque chose qui confirme ce que j’appelle une certaine qualité d’analyse à la française, il va y avoir de la clientèle, car les étasuniens de notre camp, ne sont pas aussi cons qu’on veut bien le faire croire !

    Un peu bruts de décoffrage parfois, mais aptes aussi à passer à un niveau tel que celui de ce site !

    En plus M Soral est un bon pédagogue, donc oui je pense que ça va cartonner !

    Et l’anglais permet de toucher d’autres publics, même qui ne sont pas de langue maternelle anglaise, donc après en fonction des possibilités envisager d’autres langues, mais l’anglais c’est déjà un pas essentiel !

    Félicitations à toutes les équipes, très bon boulot !

     

    Répondre à ce message

  • #2466339
    Le 19 mai à 10:28 par nicodem
    ERTV présente ERTV International

    Vous me réconcilliez avec ce ’fucking langage’, ça change de lire de belles tournures de phrases en engliche. Bravo la traduction. A nous de proposer ce contenu partout dans les cercles anglophones et internationnaux. Pensons à tous ces humains qui aimeraient eux aussi avoir eu la chance de bénéficier de notre culture...
    Attention danger ! Si nous gardons la culture française pour nous, nous sommes de nouveaux pharisiens et sommes condamnés.

     

    Répondre à ce message

  • #2466699
    Le 19 mai à 19:44 par Kroutoy
    ERTV présente ERTV International

    Vous confondez international et anglophone, a moins que vous ne prévoyez aussi des traductions en chinois, en espagol, en arabe, en russe... a minima (cf RT par exemple).

     

    Répondre à ce message

    • #2468890
      Le 23 mai à 10:47 par yul
      ERTV présente ERTV International

      @kroutoy
      Si tu connais le chinois, l’espagnol, l’arabe, le russe... Je pense que tu es le bien venu dans le pôle traduction d’E&R !

       
  • #2467168
    Le 20 mai à 14:12 par dixi
    ERTV présente ERTV International

    E&R mérite d’être diffusé internationalement car c’est du journalisme de qualité et sans détours .Cela change de la langue de bois ,des partis pris .
    Bonne route à vous ,et merci .

     

    Répondre à ce message

Afficher les commentaires précédents